blog

Jun 17, 2023

O Chicago Air and Water Show chega ao céu neste fim de semana - aqui está tudo o que você precisa saber

Os espectadores podem assistir às famosas demonstrações aéreas que se tornaram um marco no verão da cidade neste sábado e domingo, entre a Fullerton Avenue e a Oak Street, ao longo do lago. À BEIRA DO LAGO —

Os espectadores podem assistir às famosas demonstrações aéreas que se tornaram um marco no verão da cidade neste sábado e domingo, entre a Fullerton Avenue e a Oak Street, ao longo do lago.

LAKEFRONT – O Chicago Air & Water Show está se preparando para decolar mais uma vez neste fim de semana.

Das 10h30 às 15h00, aos sábados e domingos, os espectadores podem assistir às famosas demonstrações aéreas que se tornaram um marco do verão da cidade. As apresentações podem ser vistas da Fullerton Avenue até a Oak Street ao longo do Lakefront, com North Avenue Beach servindo como centro de shows. Os ensaios acontecerão na sexta-feira.

As atrações principais deste ano incluem os Cavaleiros de Ouro da Equipe de Paraquedas do Exército dos EUA e os Thunderbirds da Força Aérea dos EUA. Os Thunderbirds estão comemorando seu 70º aniversário e seu primeiro retorno a Chicago desde 2018 com vôos solo e formações acrobáticas em seus F-16C Fighting Falcons.

A Equipe de Pára-quedas do Exército dos EUA aperfeiçoará seus pousos de 12.000 pés no céu para pousos direcionados na North Avenue Beach.

“O show Chicago Air and Water é um destaque do verão para os mais de um milhão de espectadores que assistem ao show todos os anos”, disse a Comissária do Departamento de Assuntos Culturais e Eventos Especiais, Erin Harkey. “O público pode esperar performances incríveis de equipes militares e civis de classe mundial enfeitando o céu de Chicago durante dois dias emocionantes.”

Herb Hunter, locutor conhecido como “Voz do Show do Ar e da Água” há mais de 35 anos, anunciará e guiará os espectadores através da complexa coreografia aérea. WBBM Newsradio 780/105.9 transmitirá o programa ao vivo no fim de semana.

As apresentações militares programadas para o evento de 2023 incluem: Equipe de demonstração do F-16 Viper da Força Aérea dos EUA, Equipe de demonstração de voo Heritage da Força Aérea dos EUA (P-51 Mustang), Equipe de demonstração do C-17 Globemaster III da Força Aérea dos EUA, Força Aérea dos EUA/Air National Guarda A-10 Thunderbolt II (x4), Força Aérea dos EUA/Guarda Aérea Nacional KC-135E Stratotanker, Equipe de demonstração F/A-18F Super Hornet “Rhino” da Marinha dos EUA, Equipe de demonstração de voo legado da Marinha dos EUA (A-4B Skyhawk e FG -1D Corsair), demonstração de busca e resgate de golfinhos MH-65D da Guarda Costeira dos EUA.

Os artistas civis em destaque na programação de 2023 incluirão o resgate aéreo/marítimo do Corpo de Bombeiros de Chicago e o helicóptero do Departamento de Polícia de Chicago.

Devido às multidões esperadas, sugere-se o CTA para transporte até a orla do lago. O Departamento de Assuntos Culturais afirma que o tráfego de embarque e desembarque ao longo da North Avenue Beach dependerá da densidade da multidão e da discrição do Gerenciamento de Emergência. Embora não haja estacionamento público à beira do lago durante o fim de semana, o Millennium Park Garages oferece estacionamento com desconto se você reservar com antecedência e um traslado da garagem para o interior da DuSable Lake Shore Drive. O ônibus CTA 72 que para na North Avenue Beach será redirecionado.

Informações adicionais sobre a programação do evento e acessibilidade podem ser encontradas em chicagoairandwatershow.us.

Assine o Block Club Chicago, uma redação independente, 501(c)(3), dirigida por jornalistas. Cada centavo que ganhamos financia relatórios dos bairros de Chicago.

Clique aqui para apoiar o Block Club com uma doação dedutível de impostos.

Obrigado por assinar o Block Club Chicago, uma redação independente, 501(c)(3), administrada por jornalistas. Cada centavo que ganhamos financia relatórios dos bairros de Chicago. Clique aqui para apoiar o Block Club com uma doação dedutível de impostos.

Assista ao nosso programa de TV “On The Block” no The U, CW26 e MeTV.

Ouça “Está tudo bem: um podcast do Block Club Chicago”:

O advogado da mulher de 42 anos disse que seu cliente “nega ter trazido arma de fogo para o estádio” e que as evidências descartam a possibilidade de seus ferimentos terem sido autoinfligidos.

O mural de Christophe Gausparro e Jeff Zimmermann tem como objetivo chamar a atenção para o centro da terceira idade e homenagear quem utiliza o edifício.

Lisa Marie Farver e Coelti percorriam as ruas de Chicago nos fins de semana, transportando máquinas de escrever de 5 quilos e escrevendo poemas na hora para estranhos.